Convocatorias

El Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, con el auspicio de la Oficina del Historiador de la Ciudad de la Habana y la Oficina de Cooperación Suiza en Cuba (COSUDE) y la colaboración de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC) convoca al XI Salón y Coloquio de Arte Digital con el objetivo de promover los valores artísticos y culturales que propician las nuevas tecnologías.

El Salón, que será inaugurado el 8 de noviembre de 2011, se propone continuar mostrando el trabajo que se realiza actualmente en este campo y propiciar el intercambio y la reflexión entre los creadores y especialistas relacionados con estas nuevas formas de expresión artística. Las acciones del XI Salón y su Coloquio servirán también para celebrar y agradecer el aporte ofrecido por la comunidad de artistas digitales de Cuba y de otros países a este proyecto cultural durante más de una década.

Esta edición del evento incluirá la celebración del salón nacional, con carácter competitivo, coloquio y exposiciones y muestras audiovisuales de artistas internacionales especialmente invitados al evento.

El Salón también incluirá en esta oncena edición exhibiciones y muestras relacionadas con la fotografía digital, el diseño gráfico, el video arte y otras manifestaciones artísticas afines a las búsquedas del arte digital entre nosotros, que también han encontrado espacios de difusión y debate en el Centro Pablo durante estos años.

SALÓN NACIONAL

Podrán participar obras impresas y obras audiovisuales de temática libre que hayan sido creadas utilizando las tecnologías digitales.

Obras impresas

Las obras impresas que se presenten deben haber sido realizadas por medios digitales y reproducidas mediante cualquier tipo de impresión y sobre cualquier soporte. Esta convocatoria no incluye la presentación de instalaciones, que podrán participar en el Proyecto AD 2012, evento que ha comenzado a alternar, desde el pasado año, con los Salones, ahora bienales, de Arte Digital.
Cada participante puede presentar hasta seis piezas impresas (concebidas individualmente o en serie) de dimensiones no mayores de 50x61 cm. Además de la obra impresa, el participante debe entregar la imagen digital en alta resolución (300 dpi) a tamaño original, en CD o DVD, y a baja resolución (72 dpi y 640x480 px), acompañada de una foto del autor y un fichero de texto con la siguiente información:

Nombre y apellidos del autor (o los autores)
Profesión
Dirección postal
Teléfono
Correo electrónico
Instituciones y asociaciones a las que pertenece
Breve curriculum vitae (250 palabras máx.)
Descripción de cada obra presentada
Título
Año
Programa(s) con que fue realizada
Tamaño (cm)

Al dorso de cada pieza deben figurar los siguientes datos:

Nombre y apellidos del autor (o los autores)
Título
Número de orden en caso de ser una serie
XI Salón A.D.

Las obras deben ser entregadas en el Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau (Calle de la Muralla No. 63, La Habana Vieja) antes del 7 de septiembre del año 2011. (El Centro Pablo recesa durante el mes de agosto).

Obras audiovisuales

Esta categoría comprende obras audiovisuales e interactivas realizadas con medios digitales. Esta convocatoria no incluye la presentación de multimedias ni instalaciones.

Cada participante puede presentar hasta tres obras en formato MPG o AVI en norma NTSC. Además debe entregar una imagen fija de su obra en alta resolución (300 dpi), y otra imagen en baja resolución (72 dpi y 640x480 px). Cada obra presentada no excederá los 10 minutos de duración.
Las obras audiovisuales deben ser acompañadas por una foto del autor y de un fichero de texto en con la siguiente información:

Nombre y apellidos del autor (o los autores)
Profesión
Dirección postal
Teléfono
Correo electrónico
Instituciones y asociaciones a las que pertenece
Breve curriculum vitae (250 palabras máx.)
Descripción/sinopsis de cada obra presentada
Título
Año
Programa(s) con que fue realizada
Duración

Las obras deben ser entregadas en el Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau (Calle de la Muralla No. 63, La Habana Vieja) antes del 7 de septiembre del año 2011. (El Centro Pablo recesa durante el mes de agosto).

Premios

Para la categoría de obra impresa:

Primer premio: una computadora
Segundo premio: un scanner
Tercer premio: una impresora

Para la categoría de obra audiovisual:

Primer premio: una computadora
Segundo premio: un scanner
Tercer premio: una impresora

El jurado, integrado por artistas y especialistas de reconocido prestigio, cuyo fallo será inapelable, podrá otorgar también las menciones honoríficas que considere necesarias en ambas categorías. Los premios serán entregados el día de la inauguración del Salón, el 8 de noviembre de este año 2011.

El evento solicita de los participantes la donación de las copias de las obras impresas y audiovisuales presentadas, que se colocarán en el sitio web del XI Salón y podrán ser difundidas en muestras y exposiciones, sin fines lucrativos, como parte de la promoción de estos eventos.

La participación en el Salón implica la aceptación de la presente Convocatoria.


COLOQUIO DE ARTE DIGITAL

Paralelamente al Salón tendrá lugar, entre el 9 y el 11 de noviembre, un Coloquio que debatirá las obras premiadas en el Salón y otras propuestas presentadas por artistas participantes, críticos y especialistas. El Coloquio se propone continuar debatiendo, como en ediciones anteriores, los alcances y el desarrollo de estas nuevas formas de creación artística entre nosotros, fortaleciendo los vínculos de colaboración dentro de la comunidad de artistas digitales que estos Salones ha ido conformando durante más de una década y favoreciendo su relación con creadores de otros países.

Las ponencias y presentaciones deberán ser entregadas en el Centro Pablo de la Torriente Brau o enviadas por correo electrónico antes del 30 de septiembre de 2011 al correo electrónico: XIsalon@centropablo.cult.cu, acompañadas de la siguiente información:

Nombre y apellidos del autor (o los autores)
Título y sinopsis de la ponencia (300 palabras máx.)
Breve curriculum vitae (250 palabras max.)
Profesión
Dirección postal
Teléfono
Correo electrónico
Instituciones y asociaciones a las que pertenece

Cuota de inscripción para el Coloquio

La cuota general de inscripción al Coloquio es de 50 pesos MN para los participantes de la Isla, quienes la abonarán en la sede del Centro, en la semana previa al evento.

Para más información sobre esta convocatoria puede dirigirse a:

Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau
Calle de la Muralla No. 63 entre Oficios e Inquisidor,
La Habana Vieja, Ciudad de La Habana
Teléfonos 8666585 y 861 6251
Correo electrónico: XIsalon@centropablo.cult.cu

También le invitamos a visitar el Portal Cuba Arte Digital
y los sitios web del Centro Pablo en las siguientes direcciones:

www.artedigitalcuba.cult.cu
www.centropablo.cult.cu
www.aguitarralimpia.cult.cu
www.centropablonoticias.cult.cu

El Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau y la revista de la cultura cubana La Jiribilla, con la participación del Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX), convocan al Concurso de carteles Por la diversidad, con el objetivo de reconocer y promover los valores sociales y culturales presentes en nuestro planeta.

La convocatoria invita a los diseñadores gráficos a reflexionar y expresarse sobre la diversidad en su sentido más amplio, que puede abarcar los temas de especie, número, género o forma, resaltando la importancia de la variedad, la desemejanza y la diferencia.

Los carteles se exhibirán en homenaje a La Jiribilla, celebrando de esta manera el décimo aniversario de su fundación, como parte de las acciones del XI Salón y Coloquio de Arte Digital.

Bases del concurso

Podrán participar diseñadores residentes en nuestro país. Se abordará el tema de forma libre y creativa, y se deberá incluir en el cartel el siguiente texto principal: Por la diversidad, y el siguiente texto secundario, en valoración tipográfica menor: Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau / Homenaje a La Jiribilla en su décimo aniversario.

Se entregará en soporte impreso al tamaño de impresión 29,7 x 42 cm (formato A3) y en CD o DVD un fichero con la imagen del cartel al tamaño de 60 x 87 cm, en posición vertical, con una resolución de 300 dpi, admitiéndose sólo obras realizadas en formato digital. Los trabajos serán identificados por el autor (o los autores) con un lema y en una carpeta o sobre sellado. Cada participante podrá presentar hasta tres propuestas y deberán ser acompañadas por la siguiente información:

Nombre y apellidos del autor (o los autores)
Dirección postal
Teléfono
Correo electrónico
Breve curriculum vitae (250 palabras máx.)

La exposición quedará inaugurada en noviembre de 2011 y los carteles podrán ser utilizados posteriormente para su difusión en la Red y en otras acciones y muestras similares que se realicen sin fines de lucro.

Los trabajos serán entregados en La Jiribilla, Calle 5ta. esquina a D, El Vedado, antes del 31 de agosto de 2011.

Premios

Los carteles seleccionados pasarán a formar parte del patrimonio del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, la revista de la cultura cubana La Jiribilla y el Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX) y serán utilizados como identificadores en las acciones de divulgación y promoción de actividades, producciones artísticas y literarias, eventos, jornadas artísticas y programas culturales.

Los autores de los carteles seleccionados recibirán los honorarios siguientes por concepto de derecho de autor.

Primero: $ 5000 MN
Segundo: $ 3000 MN
Tercero: $ 1000 MN

El Centro Nacional de Educación Sexual otorgará un premio especial a la obra que mejor aborde el tema específico de la diversidad sexual.

El jurado, integrado por diseñadores gráficos y especialistas de reconocido prestigio, cuyo fallo será inapelable, podrá otorgar también las menciones honoríficas que considere necesarias. Los premios serán entregados el día de la inauguración del XI Salón de Arte Digital, en los primeros días de noviembre de este año 2011. La participación en el concurso implica la aceptación de la presente Convocatoria.

Para más información:
Teléfonos: 8363403 / 8666585 / 8616251
centropablo@cubarte.cult.cu / katia@centropablo.cult.cu

SUBIR